Стиль оформления списков литературы в журнал

В список литературы следует относить только научные публикации. Ссылки на нормативные документы, газетные статьи, интернет-страницы давать в постраничных примечаниях (сносках) с указанием даты обращения. При использовании архивных данных описание давать либо в сносках, либо в приложении.

Авторам необходимо знать, что нет необходимости ссылаться на электронный документ в случае существования его печатного аналога. В трудах академического характера более приемлемым является приведение ссылок на печатные издания.

В статьях допускается не более 20 % самоцитирования.

Ниже даны примеры оформления ссылок на основные виды источников, включаемых авторами в References (Списки литературы в англоязычной части статьи).

Приводится транслитерация названий статьи, далее в квадратных скобках английский перевод.

Название журнала указывается следующим образом: Problemy sovremennoi ekonomiki = Problems of Modern Economics (сначала транслитерация = название журнала на английском языке).

Обязательно отмечайте в круглых скобках на каком языке даётся источник (In Russ.), если он на английском языке, то указывать не нужно.

Дата обращения к источнику в электронных публикациях пишется в круглых скобках по англ. (accessed 12.12.2016).

  1. Книга (монография, сборник трудов и т.п.):

(обратить внимание на курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы и транслитерацию в системе BSI)

  • •оригинальное издание на русском языке (отечественные авторы):

Дарькин С.М. Тихоокеанская Россия: стратегия, экономика, безопасность. – М.: Дело, 2007. – 439 с.

Транслитерация:

Dar'kin S.M. Tikhookeanskaya Rossiya: strategiya, ekonomika, bezopasnost' [Pacific Russia: strategy, economy, security]. Moscow, Delo Publ., 2007, 439 p.

Рубан Л.С., Катаева Е.Г., Хегай В.К. Геостратегические интересы Российской Федерации на Дальнем Востоке: монография. М.: Наука, 2006. – 408 с.

Транслитерация:

Ruban L.S., Kataeva E.G., Khegai V.K. Geostrategicheskie interesy Rossiiskoi Federatsii na Dal'nem Vostoke: monografiya [Geostrategic interests of the Russian Federation in the Far East: a monograph]. Moscow, Nauka Publ., 2006, 408 p.

  • •оригинальное издание на иностранном языке (зарубежные авторы):

Copley P. Marketing Communications Management: Concepts and Theories, Cases and Practices. Oxford, Butterworth-Heinemann, 2004, 441 p.

Potter E.H. Branding Canada. Projecting Canada’s Soft Power through Public Diplomacy. Montreal, McGill-Queen’s University Press, 2009, 464 p.

  • •издание на русском языке в переводе с оригинального издания на иностранном языке (зарубежные авторы; название в квадратных скобках дается в оригинальном написании на языке первоисточника, а не переводится с названия в русскоязычном варианте перевода):

Хакен Х. Синергетика [Erfolgsgeheimnis der Natur]. – М.: УРСС, 2015. – 414 с.

Транслитерация:

Haken H. Sinergetika [Erfolgsgeheimnis der Natur]. Moscow, URSS Publ., 2015, 414 p.

Котлер Ф. Маркетинг мест. Привлечение инвестиций, предприятий, жителей и туристов в города, коммуны, регионы и страны Европы. – СПб.: Стокгольмская школа экономики в Санкт-Петербурге, 2005. – 382 с.

Транслитерация:

Kotler Ph. Marketing mest. Privlechenie investitsii, predpriyatii, zhitelei i turistov v goroda, kommuny, regiony i strany Evropy [Marketing Places: Attracting Investment, Industry, and Tourism to Cities, States, and Nations]. St. Petersburg, The Stockholm School of Economy in St. Petersburg Publ., 2005, 382 p.

Акофф Р.Л., Эмери Ф.Е. О целеустремлённых системах. – М.: Советское радио, 1974. –272 с.

Транслитерация:

Ackoff R.L., Emery F.Е. O tseleustremlennykh sistemakh [On Purposeful Systems]. Moscow, Sovetskoe radio Publ., 1974, 272 p.

  1. Статья из печатного научного журнала:

(обратить внимание на курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы, транслитерацию в системе BSI и наличие doi):

  • •оригинальная статья на русском языке (отечественные авторы, отечественные журналы):

Бузырев В.В., Дубровская И.В. Реализация жилищной политики в России: перспективы и риски // Проблемы современной экономики. – 2014. – № 3. – С. 238–240.

Транслитерация:

Buzyrev V.V., Dubrovskaya I.V. Realizatsiya zhilishchnoy politiki v Rossii: perspektivy i riski [Implementation of the housing policy in Russia: perspectives and risks]. Problemy sovremennoi ekonomiki = Problems of Modern Economics, 2014, no. 3, pp. 238–240. (In Russ.)

Власенкова Е.А., Садков В.Г. Необходимость формирования интегрированной многоуровневой системы стратегического планирования в Российской Федерации // Экономика и предпринимательство. – 2014. –№ 1-2. – С. 56–61.

Транслитерация:

Vlasenkova E.A., Sadkov V.G. Neobkhodimost' formirovaniya integrirovannoy mnogourovnevoy sistemy strategicheskogo planirovaniya v Rossiyskoy Federatsii [The necessity to form an integrated multilevel system of strategic planning in the Russian Federation]. Ekonomika i predprinimatel'stvo = Economy and Entrepreneurship, 2014, no. 1–2, pp. 56–61. (In Russ.)

  • •оригинальная статья на иностранном языке (зарубежные авторы, зарубежные журналы):

Hirsch J.E. An Index to Quantify an Individual's Scientific Research Output that Takes into Account the Effect of Multiple Co-authorship. Scientometrics, 2010, vol. 85, no. 3, pp. 741–754. doi: 10.1007/s11192-010-0193-9

Cross R., Fare R. Value Data and the Fisher Index. Theoretical Economics Letters, 2015, vol. 5, no. 2, pp. 262–267. doi: 10.4236/tel.2015.52031

  • •оригинальная статья на иностранном языке (отечественные авторы, зарубежные журналы):

Andrienko Y., Guriev S. Determinants of Interregional Mobility in Russia. Economics of Transition, 2004, vol. 12, no. 1, pp. 1–27. doi: 10.1111/j.0967-0750.2004.00170.x

Bauche J.P., Grigoreva E.A., Matzakaris A. Human-Biometeorological Assessment of Urban Structures in Extreme Climate Conditions: The Example of Birobidzhan, Russian Far East. Advances in Meteorology, 2013. doi: 10.1155/2013/749270

III. Материалы научных конференций (симпозиумов, круглых столов, семинаров и т. п.):

(обратить внимание на структуру ссылки, курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы, транслитерацию в системе BSI, наличие doi и даты доступа)

  • •материалы отечественной конференции и т.п.:

Бакланов П.Я., Романов М.Т. Морская составляющая геополитического положения Тихоокеанской России // Устойчивое природопользование в прибрежно-морских зонах: Материалы междунар. конф. – Владивосток: Дальнаука, 2013. – С. 26–28.

Транслитерация:

Baklanov P.Ya., Romanov M.T. Morskaya sostavlyayushchaya geopoliticheskogo polozheniya Tikhookeanskoy Rossii [A sea component of the geopolitical position of Pacific Russia]. Materialy mezhdunarodnoi konferentsii «Ustoichivoe prirodopol'zovanie v pribrezhno-morskikh zonakh» [Proc. Int. Sci. Conf. Sustainable Nature Management in the Coastal Zone]. Vladivostok, Dal'nauka Publ., 2013, pp. 26–28.

Жариков В.В. Подготовка инновационно-ориентированных специалистов // Современные твердофазные технологии: теория, практика и инновационный менеджмент: Материалы 5 Междунар. науч.-инновац. молод. конф. – Тамбов: ТГТУ, 2013. – С. 286–291.

Транслитерация:

Zharikov V.V. Podgotovka innovatsionno-oriyentirovannykh spetsialistov [Training of innovation-oriented specialists]. Sovremennye tverdofaznye tekhnologii: teoriya, praktika i innovatsionnyi menedzhment: materialy V Mezhdunarodnoi nauchno-innovatsionnoi molodezhnoi konferentsii [Proc. 5th Int. Sci. Youth Conf. Contemporary Solid-Phase Technologies: Theory, Practice, and Innovative Management]. Tambov, TSTU Publ., 2013, pp. 286–291.

  • •материалы зарубежной конференции и т.п.:

Wittek P., Rubio-Campillo X. Scalable Agent-based Modelling with Cloud HPC Resources for Social Simulations. Proc. 4th Int. Conf. on Cloud Computing Technology and Science (CloudCom), December 3–6, 2012. Taipei, IEEE, 2012, pp. 355–362.

Ginevičius R., Hogeforster M., Gedvilaitė D. The Formation of the System of Indicators of Development of the Country's Regions. Proc. 8th Int. Sci. Conf. Business and Management 2014, May 15–16. Lithuania, Vilnius, Vilnius Gediminas Technical University, 2014, pp. 503–510.

  1. Статья из электронного научного журнала

(обратить внимание на курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы, транслитерацию в системе BSI (если необходимо), вставку (In Russ.), правильное написание URL источника и наличие doi):

  • •оригинальная статья на русском языке (отечественные авторы, отечественные электронные журналы):

Николаев В.Г., Ганага С.В. Возможные масштабы и эффект от использования ветро-электростанций для добычи сжиженного газа в России // Нефтегазовое дело [Электрон. ресурс]. –2011.  –№ 6. – С. 463–470. – Режим доступа: http://ogbus.ru/authors/NikolaevVG/NikolaevVG_1.pdf, свободный.

Транслитерация:

Nikolaev V.G., Ganaga S.V. Vozmozhnyye masshtaby i effekt ot ispol'zovaniya vetroelektrostantsiy dlya dobychi szhizhennogo gaza v Rossii [Possible Scales and Effect of Using Wind Power Stations for the Liquid Gas Production in Russia]. Oil and Gas Business, 2011, no. 6, pp. 463–470. (In Russ.). Available at: http://ogbus.ru/authors/NikolaevVG/NikolaevVG_1.pdf.

Митяков С.Н., Митяков Е.С. Сравнительный анализ подходов к расчёту общего индекса экономической безопасности России // Современные проблемы науки и образования [Электрон. ресурс]. – 2014. – № 3. – С. 307–313. – Режим доступа: http://www.science-education.ru/pdf/2014/3/20.pdf, свободный.

Транслитерация:

Mityakov S.N., Mityakov E.S. Sravnitel'nyy analiz podkhodov k raschetu obobshchennogo indeksa ekonomicheskoy bezopasnosti Rossii [The Comparative Analysis of Approaches to Calculation of the Generalized Index of Economic Security of Russia]. Sovremennye Problemy Nauki i Obrazovaniya, 2014, no. 3, pp. 307–313. (In Russ.). Available at: http://www.science-education.ru/pdf/2014/3/20.pdf.

  1. Ссылка на интернет-источник

(Обратить внимание на курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы, транслитерацию в системе BSI, вставку (In Russ.), правильное написание URL источника, наличие doi (если имеется) и даты доступа (если имеется)):

Окрепилов В.В. Роль экономики качества в стратегическом планировании [Электрон. ресурс. – Режим доступа: http://2014.forumstrategov.ru/upload/documents/Okrepilov.pdf, свободный.

Транслитерация:

Okrepilov V.V. Rol' ekonomiki kachestva v strategicheskom planirovanii [The Role of the Economics of Quality in Strategic Planning]. Available at: http://2014.forumstrategov.ru/upload/documents/Okrepilov.pdf. (In Russ.)

Информационное обеспечение управления конкурентоспособностью [Электрон. ресурс]. – Режим доступа: http://www.marketing.spb.ru/read/m19/index.htm, свободный (Дата обращения 21.11.1999).

Транслитерация:

Informatsionnoe obespechenie upravleniya konkurentosposobnost'yu [The information framework for managing the competitiveness]. Available at: http://www.marketing.spb.ru/read/m19/index.htm. (In Russ.) (accessed 21.11.1999).

Promoting SMEs for Development: Promoting Entrepreneurship and Innovative SMEs in a Global Economy: Towards a More Responsible and Inclusive Globalisation. Available at: http://www.oecd.org/cfe/smes/31919278.pdf. (accessed 11.12.2000).

EU Energy, Transport and GHG Emissions: Trends to 2050. Reference Scenario 2013. Available at: http://ec.europa.eu/transport/media/publications/doc/trends-to-2050-update-2013.pdf. doi: 10.2833/17897

  1. Ссылка на патент

(обратить внимание на курсив, знаки препинания, их отсутствие, интервалы, прописные и строчные буквы, транслитерацию в системе BSI, вставку (In Russ.))

Внимание: если автор патента не один — указывать всех авторов.

Палкин М.В., Лавренов А.Н., Большаков М.В., Кулаков А.В. Способ ориентирования по крену летательного аппарата с оптической головкой самонаведения: Патент РФ, № 2280590, 2006.

Транслитерация:

Palkin M.V., Lavrenov A.N., Bol'shakov M.V., Kulakov A.V. Sposob orientirovaniya po krenu letatel'nogo apparata s opticheskoi golovkoi samonavedeniya [The Way to Orient In Roll an Aircraft with Optical Homing Head]. Patent RF, no. 2280590, 2006. (In Russ.)

(!) Если в статье очень мало русскоязычных источников (1–5), то список литературы объединяется под названием: СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ [REFERENCES]

Пример объединённого оформления:

Дубин Б., Зоркая Н. Чтение и общество в России 2000-х годов // Социологические исследования. – 2009. – №  7. – C. 61–77. [Dubin B., Zorkaya N. Reading and Society in Russia in 2000’s. Sotsiologicheskie Issledovaniya [Sociological Studies].2006, no. 7. рр. 61–77. (In Russ.)]

Гиренок Ф.И. Клиповое сознание. М.: Проспект, 2016. [Girenok F. I. Clip Consciousness. Moscow: Prospekt, 2016. (In Russ.)]

Мерсиянова И.В., Якобсон Л.И. Потенциал и пути развития филантропии в России. М.: ВШЭ, 2010. [Mersiyanova I. V., Yakobson L. I. The Potential and the Development of Philanthropy in Russia. Moscow, VSHEH, 2010 (In Russ.)]

Enders J., Kaulisch M. The binding and unbinding of academic careers. In: U. Teichler (ed.). The Formative Years of Scholars. London, Portland Press, 2006.

Smith J. Forging identities; the experiences of probationary lecturers in the UK. Studies in Higher Education, 2010, Vol. 35, no, рр. 577–591.


Печать   E-mail